ג'נגיז

מי היא שולה האמיתית, ובאיזו קומדיה היא שיחקה בעבר?

בסידרה המצויינת "אמא" משחקת גונג'ה ווסלאטרי (Gonca Vuslateri) את תפקיד האמא הביולוגית הרעה של הילדה המאומצת, כששמה בסידרה הוא שולה (Şule, לא כמו השם שולה בעברית!). נכון שדמותה של גונג'ה בסידרה היא דמות חלשת אופי, לא יציבה ואף מרושעת, אך בחייה האמיתיים גונג'ה בת ה-32 בקרוב היא אומנית ברוכת כישרונות (בעלת מבט של אמן מיוסר…).

מילים בתורכית בעקבות הסידרות "אמא" ו"הכלה מאיסטנבול"

Siktir- סיקטיר- לך להזדיין Ayarsız- איארסיז – לא מאופס Şerefsiz- שרפסיז- חסר כבוד iyi geceler- ייאי גג'לר- לילה טוב Günaydın- גונאיידין- בוקר טוב kaçırılan- קאצ'ירלאן- חטופה, חטוף, נחטף Kağıt Helva- קאאט הלווה- ופל חלווה Hanım האנם, (בפרסית ח'אנום) תואר כבוד לגברת Aptal- אפטאל- טיפש Fahişe- פאהישה- זונה it oğlu it- איט אואלו איט- כלב בן